This figure, produced after the discussions of the first team meeting in 2008 January, represents the observational properties of the evolution of accretion/ejection components in galactic black-hole binaries. It is a summary of all facts for which there is complete agreement within the team.